Discussion Forum

#1

• T.S
• mail
• 2022/07/06 14:35

Topics posted on the information board.
Please see if you are interested.


Trial for amendment of Article 11 of the Nationality Law
Under the current Japanese Nationality Law, a person "automatically" loses Japanese nationality if he/she voluntarily acquires the nationality of another country.
Now, plaintiffs living in Switzerland and other countries are fighting in court to amend this. I think this is an important trial for those of us living in the US.
There is a petition campaign on change.org to amend Article 11 of the Nationality Law. Currently, about 43,000 votes have been collected, but it would be great if more people would sign the petition. The next trial will be held in September. By the way, I am an individual and not a member of this association.

https://www.change.org/p/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E3%81%8C%E5%A4%96%E5%9B%BD%E7%B1%8D%E3%82%92%E5%8F%96%E5%BE%97%E3%81%97%E3%81%9F%E9%9A%9B-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%9B%BD%E7%B1%8D%E3%82%92%E4%BF%9D%E6%8C%81%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E6%94%BE%E6%A3%84%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B-%E9%81%B8%E3%81%B9%E3%82%8B%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81-%E7%A7%81%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%AE%E9%81%8B%E5%8B%95%E3%82%92%E5%BF%9C%E6%8F%B4%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#1

• みみ
• mail
• 2021/06/03 17:39

What sights and specialties do you recommend?

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#2

• 雛
• 2021/06/04 (Fri) 10:18
• Report

Lake Dekapo and Waikato are good.
Fiordland is also mysterious.

Everywhere in New Zealand is beautiful.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#1

• 美緒
• mail
• 2021/06/03 17:41

What kind of visa do you have for New Zealand ？?

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#2

• mt. peak
• 2021/06/04 (Fri) 10:16
• Report

I don't think you needed a visa if it was for 3 months or less. Visa types are

＊ Long term tourist visa
max 9 months

＊ Student visa

＊ Working holiday visa
max 1 year

＊ Post-study work visa
1 year ～ about 3 years

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#1

• ゆうじ
• mail
• 2021/04/08 10:04

https://www.auckland.nz.emb-japan.go.jp/files/100158608.pdf

https://covid19.govt.nz/travel-and-the-border/leaving-new-zealand/#pre-departure-covid-19-test

Must provide proof of inspection within 72 hours.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

#1

• グラードン
• mail
• Yesterday 23:40

学校帰りに、木更津のエポの隣（？）にあった、デイリークイーンのアイスを　本当によく食べていました。また食べたいなぁ(๑'ڡ'๑)
今の高校生は、どこに行ってるんですかね？　駅前にファストフード店ないからね～

• Bookmark

書き込めなくなるまであと183日

#1

• きりぞう
• mail
• 2026/09/17 16:20

My mother has dementia. It’s quite severe, and she can’t remember anything for even a minute.
I’m posting this in the hope that anyone with experience living with a mother who has dementia might be able to offer advice or insights. Thank you in advance.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

書き込めなくなるまであと181日

#3

• サンシャイン
• mail
• 2026/09/20 (Sun) 13:02
• Report
• Delete

After my friend retired, his wife was diagnosed with Alzheimer’s disease.
In the early stages, there weren’t many problems, but as the disease progressed, she began wandering around the neighborhood and was taken in by the police several times, so we installed an interior lock on the door to prevent her from going out alone.

Eventually, she lost control of her bladder and bowels, so he had to put her in diapers and, when she soiled herself, carry her to the bathtub to wash her. It looked so difficult that I suggested he place her in a care facility, but but no matter how advanced his dementia was, there were times when he would return to his normal self. He feared we had abandoned him during those moments, and if we placed him in a facility, he would likely pass away within a few months to a year. So he refused to listen, insisting he wanted to care for him himself and see him off.
After that, he had a nursing bed installed at home through his insurance provider, Kaiser, and would go over to help whenever he needed assistance.

I’d sent four children to college, so I had no financial leeway and was constantly working.
Since I’d left everything related to the children and the household to my wife, and hadn’t really repaid her for all she’d done, I told her I’d do everything I could to care for her. A few years later, my wife passed away.
Watching her, it seemed less like she was truly alive and more like she was simply being kept alive; when she passed away, he said he had no regrets because he’d done everything he could, but I felt that I could never do the same.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4

• Baikinman
• 2026/09/27 (Sun) 19:29
• Report

Sunshine,

That friend of yours is a wonderful person. I wonder if I could do something like that...

In our household, it’s the other way around—I’m starting to lose my mind, and sometimes I end up being a burden to my wife.

I “forget” things every now and then, and my wife—who’s a feisty one—gives me a real earful, but

since there’s nothing I can do about it, she puts up with it. She’s a great wife.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#5

• きりぞう
• 2026/10/06 (Tue) 17:39
• Report
• Delete

私の母も見ていて辛いです。まだトイレは自分て出来るます。これからどんどん悪化していくしかないのでしょうか。。。。

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#6

• サンシャイン
• mail
• 2026/10/06 (Tue) 23:01
• Report
• Delete

友人の奥様が認知症になった時はまだ良い薬がありませんでしたが、今は薬もあるので病院で検査すれば、良い薬を処方して貰えるので進行を大分遅らせる事が出来るはずです。

日本だと高額医療補助があるので金銭的に助かりますが、アメリカの保険がどの程度カバーしてもらえるのか分かりません。
製薬会社の中には、利益をほとんど開発費に投じて作った薬もあるので、高額な物もあります。

友人の息子さん二人が医者で、家族の支えで金銭的には余裕がありました。
アメリカの自己破産の一番の原因は医療費なので、どうにもならない時は自分は日本国籍なので帰国する事も考えています。

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#7

• 忘子
• 2026/10/18 (Sun) 11:42
• Report

痴ほう症と認知症は、同じなんですか？

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#1

• プリちゃん
• mail
• 2026/04/02 12:42

Hi

gasoline is getting more expensive these days, is the hybrid
Prius a good buy ？?

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

書き込めなくなるまであと180日

#11

• Happy S
• 2026/04/14 (Tue) 19:05
• Report

It's just too overpriced to sell ？ 100,000 mile 30 series at that price.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#16

• 夜明日出夫
• 2026/04/19 (Sun) 10:04
• Report

Unlike the days when the only hybrid was the Prius, today
there are a variety of hybrid cars on the market, so
you don't have to choose a Prius to choose another hybrid car.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#19

• 高!
• 2026/04/24 (Fri) 16:35
• Report
• Delete

Yes, it is. Even used Prius are expensive these days.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#20

• くるま
• 2026/04/26 (Sun) 03:19
• Report

But Porsche is different. Hybrid is the lowest and maintenance cost is absurdly high

Other German luxury cars also have high maintenance cost
Wealthy people may flirt with Benz, Porsche, etc. for a while, but eventually they settle down with Lexus when they get old.
People who have enough money and don't mind the price end up with Lexus ～ It is best to change luxury cars in 3 years

Korean cars look cheap but they are copies and you can't find the soul of technology like Japanese cars
Sometimes people are fooled by the price and the glance, but I think I am not the only one. Sometimes there are people who are fooled by the price, but they are often people with low IQ.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#23

• Priusito
• 2026/10/17 (Sat) 17:26
• Report

正規Toyota Dealerでプリウス購入しました。
定期検査とオイルチェンジの際、実際にプリウス所有のメカの方は、プリウスは日本製だから購入したそうです。
一時期リコールのパーツがないため、新品は販売していなかったときもあり、カムリハイブリッドを勧められましたが、前方スポイラーにセンサーがなく(オプション購入)、やはりプリウスにしました。満タンで約450マイル走破は財布に優しいですね。

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#1

• Nika
• mail
• 2026/10/16 14:33

しつこい程に様々なサイトから通常の半額くらいのビジネスクラスの航空券の販売を見ます。ある一つのサイトを利用している方がいて、その方曰くまだ詐欺などの被害には遭っていないとのこと。しかしながら、どのような経路でそれらの高額なビジネスクラスの航空券が販売できるのかがわからず、まだ信用できません。高齢になり、最近は二度の旅行も一度に減らしてでも、５時間以上のフライトはビジネスクラスを利用したいです。何故あのような料金でビジネスクラスが販売出来るのか、業界の方がいましたらお知らせください。

• Bookmark

書き込めなくなるまであと180日

#2

• プラヤ
• 2026/10/17 (Sat) 15:44
• Report

マイルを買い取る業者があり、その業者が買い取ったマイルを使ってビジネスクラスを安く利用したい人のビジネスクラス特典航空券を取得、通常のビジネスクラスより安く販売しているものがほとんどです。
航空会社がそれを発見した場合、その航空券は取り消されます。

#1

• Ms
• mail
• 2026/10/10 20:05

アメリカ人の義母と私の子供から見て誰が伯父•叔母に当たるのかの話をしていた時に、Auntyに当たらない人でもAuntyをつけると、丁寧な言い方になると言っていました。
私は義母の事を名前だけで呼んでいるので、ちょっと失礼だなぁと思われているのかと少し心配になりました。
Aunty Uncle 付ける付けないと義母の呼び方について、うちではこうしてるなどご意見頂きたいです。

• Bookmark

書き込めなくなるまであと179日

#2

• yome
• 2026/10/12 (Mon) 13:08
• Report

アメリカで義母を呼びかける時は名前で呼ぶことは、
全然失礼ではなく一般的だと思います。
義母の方からmomと呼んでねとか言われた時はそう呼べば良いです。
日本だと義母に名前で呼ぶ方は余りいないと思いますが
アメリカですから日本に当てはめなくても
大丈夫ですよ。

#3

• Ms
• 2026/10/12 (Mon) 17:33
• Report

そうですよね！ありがとうございます！
そういう所を細かく気にしなくて良いのが英語というかアメリカの良さだなぁと思っていたので、違ったのかなと心配しました。

#4

• Auntie808
• 2026/10/16 (Fri) 13:24
• Report

アメリカも大きいですから、お土地柄や家族関係によっても全然違うと思います。
自分の経験からでしか言えませんが、私の義母はとてもフレンドリーだったのと、私が結婚したのが若かったのもあって、Momと素直に呼べていました。
兄弟家族皆仲良しなので、甥っ子や姪っ子も私の事を名前の前にAuntieをつけて呼びます。アメリカ本土では親族間でしかAuntieやUncleをつけないのが普通だと思っていましたが、ハワイに来て、子供の友達からもAuntieと呼ばれるようになり、近所の子供達からもAuntieと呼ばれるのが普通なので、顔見知りで仲良くなると親しみを込める意味でAuntie＆Uncleと呼ぶのではないかと思います。

#1

• 我
• mail
• 2022/11/15 20:08

Gone again ？

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

• Bookmark

書き込めなくなるまであと179日

#4464

• 🤮
• 2026/10/06 (Tue) 14:27
• Report

カウントダウン4️⃣というテキストを送ってきた。
ただただ気持ち悪い

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4465

• 🤮
• 2026/10/06 (Tue) 14:36
• Report

この、ターゲットにロックオンしてコントロールしていく過程になってから、全く話が通じなく、こちらの言っている事に全く耳を傾けてくれなくなるのって、ダークトライアドの人たち独特の特徴だ。
人が、やめて！と言っているのが伝わらない。普段はいい人の振りをしているけれど、一度ターゲットを定めると、タゲられた側が幾ら、やめてよ！近付かないで！と言っても全く通じない。
普通、もう距離を置きたいと思ったら、離れたり連絡しなくなったりするものだけれど
こういう人たちって共感力というものがなくて、こちらが幾ら嫌がっても、男女関係なくストーカーみたいに執着して放してくれない、離れてくれない。

また今、
あなたは公衆の面前でブッ飛んだ。何て恥知らずなの？とかってテキストしてきた。

本当に、本当に気持ち悪い。最悪なのは周りが彼女に同情して、私が彼女を虐めていると思っている事。

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4473

• 😰
• 2026/10/07 (Wed) 09:44
• Report

生徒さんの事が心配。ただただ善意の人で、次のレッスンにはレストランに行く事を提案してくれたり( 食事中も授業料が発生するという事。) 私がレッスンと食事は別と言ったら、彼女は後から酷く怒った。普通の感覚だったら、レストランでご馳走してもらってその上授業料も払わせるだなんてあり得ない。
彼持ちでイベントとかに連れて行ってくれようとして、彼の友人と私たち二人の分のチケットも取ってくれると言っていた。彼女はとても甘え上手、お願い上手。
まだ若く、勉強熱心で、日本大好きな彼が傷つくような事にならなければいいけど、どうしたらいいかわからない。

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4474

• ずっと
• 2026/10/07 (Wed) 09:47
• Report

昔VOGAという雑誌がLAで発行されていた。その配達員が、毎回大量の雑誌を箱ごと何箱も廃棄していた。雑誌を作っていた人たちは全てを注ぐほど一所懸命だったはず。毎回そんな大量に廃棄されていただなんて想像だにしなかっただろう。
私が拾って、何軒かの日系マーケットの前に置けばよかったのだろうけど、毎回大きなダンプスターの中に捨てられていて拾えなかった。VOGAに連絡して言うのも告げ口みたいになってしまうと思って出来なかった。
早くに廃刊になってしまって、あの時何とか出来なかったんだろうかと今でも苦しく思い出してしまう。人が必死に頑張って築いた物を平気で台無しに出来る人たちがいる。

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4477

• タゲられ
• 2026/10/07 (Wed) 17:03
• Report

完全無視しているのに、まだ毎日テキストしてくる。
カウントダウン3️⃣って、まるでホラー。
昨日キャンディーズの歌がどうこう書いてきて、相変わらず謝罪要求してきてるけど、私がキャンディーズの事で何をした？
二ヶ月ちょっと前、あなたに夢中を歌った時、踊らないと！って言われた。踊らなかった事で謝罪要求してきてるの？訳わからない。(ちなみに、あなたに夢中のピンク服ランちゃんは神がかり的に可愛い)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)